terça-feira, 24 de agosto de 2010

Sobre este Blog


Quiero primero disculparme con mis afectos de lengua lusa, pues he decidido escribir este blog en español. A los quince años que llevo en este país brasileño y que han pasado como una brisa, concuerdo con Jean Portante al escribir aquel texto que se llama "Digamos que la lengua extranjera es una ballena". La verdad es que cuando se activan mis sentimientos más profundos escribo el portugués con la lógica del castellano y es de (mis) procesos creativos que pretendo dialogar en estás reflexiones escritas. En mi cabeza, las lenguas son nebulosas que se interpenetran y dan nacimiento a la “lengua extraña”, dice Portante. Yo no hablo muchas lenguas como él, pero puede que en algún momento, escribiendo, me mueva al campo de la interlengua o de la apropiación de palabras. Y quiero darme este derecho porque en algún momento, conducido por la emoción, no me acuerde de alguna "palabrita en español" y porque eso me encanta. Me parece un juego que me recuerda momentos divertidos con un querido hermano espiritual, caraqueño, que inventa palabras.

Nota: La imagen corresponde a la serie cartas al cielo, serie de montaje digital, 2010, de mi autoría.

segunda-feira, 23 de agosto de 2010

Sobre Ciudades Aéreas


Leonardo Da Vinci decía que el artista se autorretrataba en sus obras y que esto debía evitarse. Así, lo que no se debía desde el punto de vista de la modernidad de Da Vinci es hoy materia prima en el arte contemporáneo. En nuestros días todo es válido y en esa libertad en la que los artistas navegan ya nadie dice lo que se debe o no se debe hacer. Lo que sí parece claro, creo yo, es que hay en el arte de hoy una búsqueda del origen. Esto se materializa, por ejemplo, en reproducciones de una misma imagen, amontonamientos de desechos, superficies lisas y coloreadas, edificios que alzan sus cuerpos “de-formándose” en varios puntos de fuga, performance que esperan la intervención del espectador para multiplicar sus posibilidades, instalaciones dialogando con las cuatro dimensiones y tantas cosas más como imágenes objetivas sin ilusión de la realidad o a la espera de una interpretación.

Revisando mi archivo de imágenes de obras me topé con éstas, dentro de la serie Ciudades Aéreas - Me gusta eso de distanciarme y analizar lo que hice en otros tiempos - Hay algo en este trabajo que yo no había percibido y que se relaciona con otras producciones de mi autoría: lo aéreo, las escritas, lo atmosférico. Al parecer, son estos signos artísticos de mi producción.

Calles, personas, ciudades anónimas en las cuales se perciben cosas: colores, flujos, pinceladas, ritmos, sentires todos en el aire de las pasarelas. Ciudades Aéreas plasma urbes identificadas por códigos, como por ejemplo Nrua8W, que nos trae sutilmente algún recuerdo de lugares ya descritos por Calvino y en las cuales me autorretrato.

sábado, 31 de julho de 2010

De Macondo a Carora

Entre simulacros y simulaciones, de la ficción a la realidad se confunden las fronteras entre unas y otras; uno, dos, tres, ¿cuatro horas? ¿Habremos sobrepasado la experiência do fora de Blanchot? Las imágenes se disparan en nuestro imaginario: ¿Dónde habré leído esto? ¿Siglo Veinte Cambalache, Eva Luna o Cien Años de Soledad? No importa.

Recorría las calles de Carora en mi viaje
reciente: agujeros, ¿profanaciones?, lapidaciones, recuerdos y tantas cosas juntas. Personas queridas que se detuvieron y que en el reencuentro viajábamos por momentos silenciosos y por sentimientos callados. En el ambiente la impaciencia, el mal humor y en la distancia una sonrisa que llegaba: en la programación divina, por aquí, está naciendo un hombre nuevo.

domingo, 27 de junho de 2010

ARQUEOLOGÍAS



(Citando a Aquiles Nazoa)

Creo en los hombres creadores de mitos que descortinaron el cielo y la tierra, lo profano y lo sagrado;
Creo en mis juguetes fallecidos, embalsamados, momificados y sepultados por el tiempo, que cada día resucitan arquelógicamente;
Creo en el poder silencioso de la noche llena de apariciones, en las historias conocidas y desconocidas, en los brillos y la oscuridad de su manto;

Creo en la luna que habita el patio de casa recorriendo silenciosamente los rincones de mi memoria;
Creo en los poderes de los gatos y de los perros con los cuales compartí tantos juegos;
Creo en la conquista del cielo escalando árboles, subiendo el Cerro la Cruz, volando papagayos;
Creo en los poderes de la imagen, en la magia del arte, en lo que nos mira y no vemos, en lo que vemos y no nos ve;

En fin, creo en mí mismo, pues sé que en los cajones que habitan mis recuerdos encuentro laberintos que me conducen a mundos maravillosos llenos de hilos, agujas, tijeras, papeles, lápices de color y sacapuntas.

domingo, 6 de junho de 2010

Cartas al Cielo


Sobre Cartas al Cielo:

Como buen transeunte un buen día me deparé cargado de objetos, cartas, documentos, fotos, periódicos y recuerdos que siempre me acompañaron. Objetos estos que la gente me daba como muestra de afecto o también "garimpados" por mí en mercados o tiendas de antigüedades. Decidí entonces desbrevar la privacidad de mis propias gabetas y fue allí cuando empecé a dialogar conmigo mismo. Empecé a escribir con imágenes las Cartas al Cielo, que es el título de mi trabajo artístico.

Estas obras son metamorfosis que van y vienen conmigo desde hace mucho tiempo. Ellas se han convertido en piezas autobiográficas y filosóficas que mezclan varias "mídias". En estas construcciones me motivan sentimientos, sellos, estampillas, clasificados, letras, textos, narrativas y cosas que van surgiendo de manera casi automática y que forman parte de la privacidad de mi taller.

Nota: Obra1: Mundo. Colage y objetos. 2007; obra2: Paz. Pintura, colage y objetos. 60x40cm. 2007; obra3: Arqueología. Pintura, colage y objetos. 60x40cm. 2007.